Bayana Agreement Format in Punjabi

Bayana Agreement Format in Punjabi: Understanding the Basics

Bayana agreements are a popular method of formalizing property transactions in Punjab. These agreements are used to document the terms and conditions of any property sale, purchase, or lease. In Punjabi, bayana means “terms and conditions” or “agreement.”

If you are planning to buy or sell property in Punjab, understanding bayana agreement format in Punjabi is crucial. This article aims to provide readers with a basic understanding of how to draft and interpret bayana agreements.

Format of a Bayana Agreement

Bayana agreements can be drafted in any language, but in Punjab, they are usually written in Punjabi. The following sections are typically included in a bayana agreement:

1. Introduction: The first section of the agreement includes the names and addresses of the parties involved in the transaction. It may also include the details of the property being sold or leased.

2. Terms and Conditions: The main body of the agreement outlines the terms and conditions of the transaction. This section includes details such as the sale price, the payment schedule, and any additional costs.

3. Obligations and Rights of Parties: This section outlines the obligations and rights of both parties. For example, the buyer may have the right to inspect the property before making the payment, while the seller may have an obligation to transfer the property`s ownership rights.

4. Dispute Resolution: The agreement may include a section outlining the process for resolving any disputes that may arise during or after the transaction.

5. Signatures: The final section includes signatures from both parties, acknowledging their agreement to the terms and conditions outlined in the bayana agreement.

Key Terms in a Bayana Agreement

Understanding the key terms used in a bayana agreement is essential to ensure that both parties are on the same page regarding the property transaction. Some of the essential terms used in bayana agreements include:

1. Bai: The seller

2. Kharidara: The buyer

3. Bayana: The terms and conditions of the agreement

4. Qabza: Possession of the property

5. Hakim: The property owner

6. Mutawalli: The legal guardian of the property

7. Haqiqi Malkiyat: The actual ownership rights of the property

8. Maqbuza Malkiyat: The disputed ownership rights of the property


Bayana agreements are an essential part of property transactions in Punjab. Understanding the basics of bayana agreement format in Punjabi is crucial to ensure that the terms and conditions of the transaction are accurately documented. If you are planning to buy or sell property in Punjab, it is recommended that you seek the advice of a legal expert to draft or interpret a bayana agreement.

By | 2023-07-12T10:16:56+00:00 July 12th, 2023|Uncategorized|0 Comments

About the Author: